****
BRUGES - BELGIUM
Access map / Plan d'accès / Toegangsplan
- (1) People coming from Rijsel/Lille (France - The Shuttle - Eurostar)
- Take the highway A17 to Kortrijk and then follow direction Brugge.
- The exit to take is Oostkamp - exit number 9. From there on Brugge is indicated.
- You will arrive at the Baron Ruzettelaan which runs to the Katelijnepoort, the entrance to the city.
- Cross the Katelijnepoort and you will arrive in the Katelijnestraat.
- Then take the 6th street to your left (=Walstraat), a very small street.
- The street sign indicates ‘no entrance’, but local transport is allowed! So turn left, follow the traffic directions
and after about 100 metres you will find the hotel.
- The car park is next to a lace shop, so where the arcade is, drive in there and come to reception for your key
to open the garage gate. Don’t forget to take your accommodation voucher to receive the key.
- (2) People coming from Brussel, Gent (Brussels - Ghent)
- Take the highway E40 to Brugge, take exit 9 Oostkamp. For the rest: see above (1)
- Or: exit Brugge (number 7). Then you’ll arrive at the Koning Albertlaan. Follow direction station.
- Pass the station on your right side. The first big entrance gate passed the station is the Katelijnepoort.
- You have to turn left, over the bridge into the Katelijnestraat. For the rest: see above (1)
- (3) People coming from Oostende (Ostend - Ferry)
- There are 2 possibilities to reach Brugge: the highway or the old road to Brugge.
- If you take the highway, follow direction Brugge and take exit Brugge (number 7). Drive to the railway station via the Koning Albertlaan. Pass the station and after the high bridge turn left for entering the city through the Katelijnepoort. For further details: see above (1)
- The old road named the Oostendse Steenweg: follow direction Brugge. You’ll arrive at the Scheepsdalebrug. Cross it and you’ll be in the Scheepsdalelaan. After 2 minutes you will arrive at the Ezelpoort (number 8). Turn right at the traffic lights and you’ll be at the ring direction ‘t Zand (a big square with a fountain). Pass ‘t Zand on your left side and keep driving to the railway station. Pass the railway station and cross the bridge in front of you. The first big gate at your left hand side is the Katelijnepoort. For more details: see above (1)
- (1) De Lille(France - Le Shuttle - Eurostar)
- Prenez l'autoroute A17 direction Kortrijk (Cortrai) et suivez la direction Brugge (Bruges).
- Prenez exit 9, Oostkamp. D'ici, suivez les indications vers Brugge.
- Vous arriverez aux Baron Ruzettelaan qui donne sur Katelijnepoort, l'entrance de la ville.
- Passe la Katelijnepoort et vous arrivez dans le Katelijnestraat.
- Prenez la sixième route à gauche (=Walstraat), une rue étroite.
- Suivez les indications et vous trouverez l'hôtel à 100m.
- Le parking souterrain se trouve à côté d'un magasin dentelle. Garez votre voiture en haut et
demandez la clé du parking à la réception. N'oubliez pas vos documents de séjour à obtenir cette clé.
- (2) De Bruxelles, Gand (Brussel, Gent)
- Suivez le E40/A10 vers Bruges (Brugge), prenez exit N. 9 Oostkamp. D'ici: suivez en haut(1)
- (3) D'Ostende
- Vous avez 2 possibilités: l'autoroute ou l'ancienne route Ostende-Bruges.
- Si vous prenez l'autoroute, prenez la sortie de Bruges (n° 7). Pour la suite, voyez ci-dessus (2)
- Ou vous suivez l'ancienne route vers Bruges (nommée 'Oostendse Steenweg') jusqu'au Scheepsdalebrug à Bruges:
un grand pont en fer. Après le pont vous arrivez dans le Scheepsdalelaan. Au deuxième feu rouge après ce pont
vous arrivez au Ezelpoort (numéro 8 sur le plan). A droite sur le ring vous suivez 'station' (= gare).
Vous roulez en dessous du 't Zand. Après vous arrivez à un rond point. Vous continuez à suivre la direction de la gare.
La gare se situe à votre droite. Vous continuez tout droit jusqu'après le pont.
Placez vous sur la bande de circulation gauche et vous arrivez à la Katelijnepoort (numéro 4 sur le plan). Tournez à gauche et traversez le Katelijnebrug (pont). Pour la suite, voyez sous point (1).
- Vanaf de autosnelweg, afrit 9 ‘Oostkamp’
- Volg de richtingaanwijzers naar Brugge (Assebroek-Sint-Kruis);
- U komt dan op de ‘Baron Ruzettelaan’, volg die tot het einde;
- Ringbaan oversteken, rechtdoor over de ‘Katelijnebrug’ rijden;
- Ga de zesde straat ‘Walstraat’ links in, eerste straat links na het pleintje, en dan op het einde terug links in de ‘Wijngaardstraat’
- Het hotel bevindt zich aan uw rechterzijde.
- Vanaf de autosnelweg, afrit 7 ‘Brugge’
- U komt op de ‘Koning Albertlaan’, volg richting N 397 Sint-Michiels en daarna Brugge tot voorbij de achterkant van het station.
- Onder de spoorwegbrug rijden en rechts aanhouden.
- U komt op de ‘Buiten Begijnenvest’ met aan uw rechterzijde de voorkant van het Station.
- Ter hoogte van het station aan de lichten gaat u links af, de dubbele baan overrijden en de ‘Oostmeers’ inrijden.
- Sla de tweede straat rechts in ‘ Zonnekemeers’.
- U komt aan het ‘Walplein’, sla hier rechts af (vóór het pleintje), en dan terug linksaf, u bent in de ‘Wijngaardstraat’.
- Het hotel bevindt zich aan uw rechterzijde.
- De ingang van de parking vindt u net naast het hotel.
- U kan de wagen daar even laten staan en de sleutel voor de parking afhalen aan de incheck balie.
- Vergeet uw verblijfsdocumenten en uw kredietkaartgegevens niet om deze sleutel te verkrijgen.
Onze receptionistes helpen u dan met plezier verder.
HOTEL ACADEMIE BRUGES ****
Wijngaardstraat 7
8000 Bruges
BELGIUM
Benotel Hotel Reservation System
@ copyright by Sonnysoft